ExemplosdeVariaçãoGeográfica.Avariaçãogeográficadesempenha um papel crucial na formação da identidade cultural e linguística de um povo, refletindo a história, os costumes e as interações sociais que moldam diferentes regiões.
Variaçãodiatópica, é avariaçãocaracterizada através das diferençasgeográficas, ou seja, diferenças relacionadas ao espaço físico, como países, regiões, estados, cidades, zona rural, zona urbana.
– Sóciocultural: Esse tipodevariaçãopode ser percebido com certa facilidade. Porexemplo, duas pessoas distintas dizem as seguintes frases: “Tá na cara que eles não teve peito de encará os ladrão.” (frase 1). “Obviamente faltou-lhe coragem para enfrentar os ladrões.” (frase 2).
Assim, estamos diante de umexemplodevariaçãosituacional ou diafásica, e nãogeográficaou diatópica, como é o caso dos regionalismos. c) CORRETA. A frase “Vou mostrar pr’esses cabras” tem o mesmo sentido de “Vou mostrar pr’esses sujeitos”.
Variaçãogeográfica, regional ou diatópica. Tem como foco as alterações linguísticas que se dão por causa das distânciasgeográficas. Nesse grupo são estudados os sotaques e as palavras e expressões típicas de cada região.Exemplodevariaçãogeográfica.
Leia, comoexemplodevariaçãogeográfica, o trecho abaixo, em que Guimarães Rosa, no conto “São Marcos”, recria a fala de um típico sertanejo do centro-norte de Minas
( )VARIAÇÃOGEOGRÁFICA.Há diversos tiposdevariaçõeslinguísticas segundo o campo de atuação:variaçãogeográfica, histórica, social e situacional.
Aliás, avariaçãolinguística explica muitas outras palavras que mudam de forma Brasil afora. Dependendo da região na qual está o falante, mexerica pode ser sinônimo de tangerina ou até de bergamota, porexemplo.
Variaçãolinguísticageográfica: é o tipodevariaçãomotivada por fatores regionais, ou seja, expressões e sotaques compartilhados por falantes de determinada parte do país ou de diferentes países que falam a mesma língua.
Um dos tiposdevariaçõeslinguísticas é avariaçãodiatópica ougeográfica, ilustrada nesta tabela. Ademais, hávariaçõestambém entre países. Em Portugal, porexemplo, eles chamam ônibus de autocarro e trem de comboio.
Também conhecida como diatópica, avariaçãogeográficaé o tipodevariaçãolinguística que se refere às diferenças linguísticas que ocorrem em diferentes regiões. No Brasil, porexemplo, a forma como se fala português na região Norte é diferente da forma como se fala na região Sul.
Avariaçãodiatópica refere-se às diferenças linguísticas observadas em decorrência da localidadegeográficaonde a língua é utilizada.Esse é umexemplode: a)Variaçãodiatópica (geográfica). b)Variaçãodiastrática (sociocultural).
